おそらく多くの時計友達はエルメスが作ったこの時計に懐疑的であり、私の「多くの専門時計メーカーをも凌ぐとさえ言える」という言葉にさえ疑問を抱くだろう。それは問題ではありませんが、時計業界の最高賞である GPHG は、この時計の最も強力な証拠を提供しており、2022 年にジュネーブで開催される第 22 回 GPHG ジュネーブ アドバンスト ウォッチ アワードでも、さまざまなサイズとカラーでダブル賞を受賞しています。 「ベスト コンプリケーション メンズ ウォッチ」と「ベスト コンプリケーション レディース ウォッチ」。
このローミングタイムウォッチには、永久カレンダー、ミニッツリピーター、レトログラード、スプリットセコンドなどの複雑な機能はありません。唯一の機能は、デュアルタイムゾーン機能の表示です。しかし、デュアルタイムゾーン表示を備えた GMT ウォッチが、どのようにして GPHG ウォッチ アワードで「ベスト コンプリケーション」を受賞したのでしょうか?エルメスは驚くべき究極のデュアルタイムゾーン表示を達成しているため、これは非常にシンプルです。
他のデュアルタイムゾーンウォッチの単一表示機能とは異なり、新しいアイデアはほとんどありません。エルメスは、文字盤に非常に大きなディスプレイを備えた最もシンプルな小さな文字盤を大きな文字盤全体に統合するという、風変わりなレイアウトを使用することを選択しました。この小さな文字盤は「衛星ディスク」と呼ばれていることに注目してください。その名前が示すように、「衛星ディスク」はこの小さな文字盤を可能にする引用原理を利用しています。周辺の「軌道」に従って移動します。
「衛星円盤」が移動すると、下のような平らな球体の「地図」が現れますが、よく見てみると、地球上には「ドレサージュ」や「ソアン」にちなんで名付けられた大陸や海洋が存在しないことがわかります。描かれている大陸は、私たちが住んでいる地球とはまったく異なります。黒い円盤全体の中心に迫っている地図は、エルメス自身が描いた仮想世界です。この地図は、ジェローム・コリアルがエルメスのためにデザインした「Planisphere d un monde équestre」のシルクスカーフに初めて登場しました。エルメスの骨に刻まれた馬術の世界。馬具はエルメスの起源であり、馬術は長い間ブランドのシンボルと精神となっており、時計にもそれが反映されているはずです。 |
